Sambal Oelek Rezept | Indonesische Würzpaste

Sambal Oelek Rezept | Indonesische Würzpaste

Bei uns haben sich in diesem Herbst die Chilischoten im Garten wieder ganz toll gemacht (lassen sich aber auch im Supermarkt in Bio Qualität kaufen). Einen Teil der roten Chilis habe ich zu meiner must have Sweet Chili Sauce verarbeitet. Den anderen Teil zu Sambal Oelek. 

Selbstverständlich könnte man die Würzsauce auch fast überall auf der Welt im Handel kaufen, natürlich auch in Deutschland.

Aber wo bleibt dann der Spaß, nicht wahr? Außerdem ist die Zubereitung vom Sambal Oelek Rezept sehr einfach und birgt keine besondere Schwierigkeit.

sambal oelek pinterest

Zutaten – im Überblick

In diesem Abschnitt führe ich die wichtigsten Zutaten des Rezepts auf. Und erläutere kurz, welche Rolle sie im Sambal Oelek Rezept spielen. Die genauen Mengenangaben findest du in der Rezeptkarte unterhalb.

  • Rote Chilischoten: Bilden die Basis der Paste und liefern Schärfe sowie Aroma. Bestimmen Farbe und Intensität des Ergebnisses maßgeblich.
  • Reisessig: Bringt Säure ins Spiel und sorgt für Ausgleich zur Schärfe. Unterstützt die typische Würzrichtung.
  • Knoblauch: Ergänzt die Chilis um eine herzhafte Note. Gibt der Paste Tiefe im Geschmack.
  • Brauner Zucker: Rundet die Schärfe ab und setzt einen leichten Gegenpol. Unterstützt die Balance zwischen Säure und Schärfe.
  • Limettensaft: Frischt das Gesamtbild auf und setzt einen klaren Akzent. Trägt zur typischen Geschmacksrichtung bei.
  • Wasser: Dient als Grundlage zum Köcheln der Zutaten. Ermöglicht gleichmäßiges Garen der Chilis.
  • Rapsöl: Schützt die Oberfläche im Glas und verlängert die Haltbarkeit vom Sambal Oelek. Sorgt für sauberes Abfüllen.
Anja hält das E-Book „10 Rezept-Klassiker – viele Fehler & alle Lösungen“

Mein Geschenk für dich

Wie du ALLE Fehler bei den 10 größten Rezeptklassikern vermeidest.

  • Über 50 Seiten zu 10 Rezeptklassikern
  • Typische Stolperfallen und schnelle Lösungen
  • Dazu meine Rezepte bequem per Newsletter

Über 50 Seiten mit typischen Stolperfallen und sofort umsetzbaren Lösungen.

KostenlosJederzeit abmeldbar

Zubereitung – kompakt erklärt

Dieses Sambal Oelek Rezept gliedert sich in drei einfache Hauptschritte.

1. Chilis vorbereiten

Nach dem Waschen entfernt man die Stiele und schneidet die Schoten sehr fein. Kerne und Fruchtfleisch kommen gemeinsam weiter zum Einsatz.

2. Köcheln und würzen

Im Topf kochen die Chilis zunächst im Wasser und ziehen bei mittlerer Hitze durch. Anschließend ergänzen Limettensaft, Zucker, Knoblauch und Reisessig die Masse. Nach weiterem Köcheln reduziert sich die Flüssigkeit deutlich.

3. Pürieren und abfüllen

Jetzt püriert man den Inhalt zu einer gleichmäßigen Sambal Oelek Paste. Danach füllt man alles in saubere Gläser. Zum Abschluss bedeckt Öl die Oberfläche, bevor das Glas verschlossen wird.

Auf meinem Blog befindet sich die Samabl Oelek Soße übrigens im Reich der Grillsaucen Rezepte: wo ihr auch eine Teriyaki Sauce aus Japan oder das südamerikanische Chimichurri findet.

selbstgemachtes sambal oelek

Herkunft von Sambal Oelek

Sambal Oelek stammt aus der indonesischen Küche und gehört dort zu den klassischen Würzpasten des Alltags. Der Name leitet sich aus dem Indonesischen ab und beschreibt eine grob zerstoßene Chilipaste, die traditionell ohne viele Zusätze auskommt.

Neben Indonesien ist Sambal Oelek auch in Malaysia verbreitet und fester Bestandteil zahlreicher asiatischer Gerichte.

Zu was passt Sambal Oelek?

Perfekt passt sie in kleinen Schälchen gereicht zu Reis Pfannen, aber auch zu Nudelgerichten oder asiatischen Suppen. Vor allem bei Zubereitungen von Wokgerichten ist diese Würzbeilage, auf Chilibasis super geeignet.

Egal ob als Zutat zum Würzen für Gemüse-, Fisch oder Fleischgerichte (wie zum Beispiel Huhn), dieses Produkt mit indonesischem Ursprung, ist etwas für alle Geschmacksrichtungen.

sambal oelek selber machen

Was heißt Sambal Oelek?

Der Begriff Sambal stammt aus dem Indonesischen und steht allgemein für scharfe Würzpasten auf Chili-Basis. Oelek beschreibt die Art der Zubereitung und bedeutet so viel wie zerstoßen oder zerdrücken.

Zusammengenommen bezeichnet Sambal Oelek also eine einfache, grob zermahlene Chilipaste ohne viele Zusätze.

Was kann ich als Ersatz für Sambal Oelek nehmen?

Als Ersatz für Sambal Oelek eignen sich mehrere scharfe Würzmittel, je nach gewünschter Schärfe und Geschmacksrichtung:

  • Chiliflocken oder Chiliflocken mit etwas Wasser: Kommen der reinen Schärfe recht nahe, allerdings ohne Säure.
  • Chilipulver: Liefert Schärfe, verändert das Aroma jedoch stärker und bleibt trockener.
  • Harissa: Ebenfalls eine Chilipaste (bzw. man kann daraus eine machen), aber würziger und komplexer im Geschmack.
  • Sriracha: Süßer und milder, dafür gut dosierbar.
  • Gochujang: Fermentiert und deutlich kräftiger, nur bedingt vergleichbar.

Am nächsten an Sambal Oelek bleibt eine einfache Chiligrundlage ohne viele Zusätze. Welche Alternative passt, hängt davon ab, ob nur Schärfe oder auch Würze gefragt ist.

FQAs

Wie scharf ist Sambal Oelek?

Die Schärfe von Sambal Oelek hängt vom Schärfegrad der verwendeten Chilis ab. Die aus unserem Garten sind mittelscharf. Darum mal mein Tipp: Bevor ihr Chilis kauft oder mit jenen aus dem Garten loslegt einfach mal eine Schote probieren.

Wie kann man Sambal Oelek dickflüssiger oder dünnflüssiger machen?

Falls die Paste zu dünnflüssig erscheint, einfach bei mittlerer Hitze ein Stück weiter köcheln lassen, so reduziert die Flüssigkeit. Wenn's zu dickflüssig ist, einfach ein bisschen Wasser zugeben.

Fazit

Sambal Oelek lässt sich schnell selbst herstellen und passt gut, wenn scharfe asiatische Würzpasten gern verwendet werden. Gerade für asiatische Rezepte eignet sich die Paste gut zum gezielten Nachwürzen.

Ob in Chop Suey oder in einem Kichererbsen Curry – Sambal Oelek bringt Schärfe und Charakter ins Gericht, ohne viel Aufwand.

Zutaten und Zubereitung

Sambal Oelek Rezept | Indonesische Würzpaste

Wer's gerne scharf mag kennt Sambal Oelek. Hier kommt das einfache Rezept zum selber machen der Chilipaste aus Indonesien.
sambal oelek rezept
4.93 von 64 BewertungenKlicke auf die Sterne, um dieses Rezept zu bewerten!
Rezept drucken
Vorbereitung15 Minuten
Zubereitung15 Minuten
Gesamtzeit30 Minuten
Gericht: Paste, Sauce
Küche: Indonesien
Stichwort: einfach, einkochen, lecker, leicht scharf, schnell
Portionen: 1 Portion
Kalorien: 257 kcal
Autor: Anja Würfl

Zutaten

  • 150 g rote Chilischoten
  • 1 EL Reisessig
  • 1 Knoblauchzehe
  • 1 EL brauner Zucker
  • 1,5 EL Limettensaft
  • 150 ml Wasser
  • 1 TL Meersalz oder normales Salz
  • 1 EL Rapsöl

Anleitung

  • Die Chilischoten waschen und dann die Stiele entfernen.
    rote chilis mit abgeschnittenem Stiel
  • Im zweiten Schritt die Schoten mit einem scharfen Messer sehr klein schneiden.
    rote chilis in dünne ringe geschnitten
  • Alles (also auch die Kerne, die sich herausgelöst haben) in einen kleinen Topf geben. Mit 150 ml Wasser aufgießen. Einmal aufkochen und dann bei mittlerer Hitze für 15 Minuten köcheln lassen.
    klein geschnittene chilischoten in einem topf im wasser kochen
  • Es kommen der Saft der Limette, der Zucker, Knoblauch, Reisessig und Salz hinzu. Weiter 20 Minuten bei mittlerer Hitze köcheln lassen bis die meiste Flüssigkeit verdunstet ist.
    gekochte chilis fuer sambal oelek mit limette, essig, salz und zucker wuerzen
  • In einem hohen Gefäß mit dem Pürierstab zu einer Paste pürieren. Alternativ einen Mörser oder Mixer verwenden.
    gekochtes sambal oelek puerieren
  • Die Paste in Portionen in saubere Einmach-Gläser abfüllen. Den oberen Rand mit dem Öl bedecken und das Glas verschließen.
    sambal oelek rezept

Nährwerte (pro Portion)

Kalorien: 257 kcal | Kohlenhydrate: 28 g | Protein: 3 g | Fett: 15 g | Gesättigte Fettsäuren: 1 g | Mehrfach ungesättigte Fettsäuren: 4 g | Einfach ungesättigte Fettsäuren: 9 g | Transfette: 0.1 g | Natrium: 2348 mg | Kalium: 522 mg | Fasern: 2 g | Zucker: 20 g | Vitamin A: 1440 IU | Vitamin C: 223 mg | Kalzium: 36 mg | Eisen: 2 mg

98 Kommentare

  1. Marlies

    habe nach einem Rezept gesucht. Werde es ausprobieren.

    • Anja Würfl
      Anja Würfl

      Danke Marlies, viel Spaß und lass es Dir gut schmecken! Liebe Grüße, Anja

  2. Christine

    5 Sterne
    Super Rezept
    Leicht zu machen und authentischer Geschmack!
    Danke!!!

    • Anja Würfl
      Anja Würfl

      Genau Christine! Ist echt nicht kompliziert… LG Anja

      • Martin

        5 Sterne
        Hallo Anja,
        hab zum ersten Mal Sambal Oelek zubereitet und mit deinem Rezept ist das gleich auf Anhieb ein absoluter Renner geworden! so gut sogar, dass ich überlege das zu gewissen Anlässen nochmal in größeren Mengen zu kochen um es an ‚Scharfesser‘ aus dem Bekanntenkreis zu verschenken! Apropos Menge: Die angegebene Menge ist wirklich ideal für ein kleines Weck- oder Einmachglas! 👌🏻
        Vielen Dank!

        • Anja Würfl
          Anja Würfl

          Hallo Martin, perfekt, ich danke Dir für die Rückmeldung und finde die Idee sehr schön! Also ich würde mich über ein Glas sehr freuen. Etwas Selbstgemachtes ist immer am schönsten. Viel Spaß, bis bald und liebe Grüße, Anja

  3. Tobias

    5 Sterne
    Ich liebe samba olek!
    Allerdings habe ich das immer nur gekauft… bin gar nicht auf die Idee gekommen es auch mal selber zu machen.
    Danke für das rezept, habe es 1 zu 1 nachgemacht, schmeckt besser als aus dem Super Markt =)))

    • Anja Würfl
      Anja Würfl

      Hallo Tobias, Danke fürs Nachmachen und das tolle Feedback, freuen uns sehr! Liebe Grüße, Anja

  4. Tobias

    5 Sterne
    Beim lesen deines Artikels zu dieser Würzpaste kommt mir die Idee beim nächsten Wrap Abend diese mit zu servieren… Danke für die Inspiration! Bleibt gesund und liebe Grüße auch an den Kameramann, Tobi

    • Anja Würfl
      Anja Würfl

      Hallo Tobi, danke für Deine Worte. Da kann man sich einem Wrap aufpeppen, ja! LG Anja

  5. Elfriede Weiher

    5 Sterne
    Ich setze beim Pürieren eine Taucherbrille auf – kein Witz! mir sind da schon wirklich sehr scharfe „Wolken“ in Augen und Nase…ansonsten gibt es an dem Artikel nichts auszusetzen…Viele liebe Grüße aus dem Rheinland, Elfriede.

    • Anja Würfl
      Anja Würfl

      Ich kenne auch jemanden, der schneidet Zwiebeln mit Taucherbrille….LG Anja

  6. Doris

    5 Sterne
    Liebe Anja ! Sambal Oelek hab ich noch nie probiert selbst herzustellen, bin auch nicht so der scharf ?️ Esser aber bei und mit den Chili kann man das ja wie du schon im Beitrag erwähnst gut dosieren ? wird deshalb ausprobiert und berichtet! Danke für Eure Mühe, schönes Wochenende Doris

    • Anja Würfl
      Anja Würfl

      Huhu Doris, ja unbedingt mal ausprobieren. Du kannst das auch noch mit Paprika strecken. Oder diese Sweet Chili Soße machen, die ist nur leicht scharf. LG Anja

  7. Rudolf

    5 Sterne
    Top Rezept und scharfe Fotos! 😉 Danke und viele Grüße aus Österreich, Rudolf

    • Anja Würfl
      Anja Würfl

      Servus Rudolf, 🙂 Merci und liebe Grüße nach Österreich, Anja

  8. Irmgard

    5 Sterne
    Hallo Anja, so kenne ich das Rezept auch, nur, dass bei uns noch viel mehr Knoblauch reinkommt. Das dreifache, also drei Zehen. Ist aber Geschmackssache…schöne Bilder übrigens, machst du die selber? Liebe Grüße, Irmi

    • Anja Würfl
      Anja Würfl

      Hallo liebe Irmi, sehr gut, kann ich mir auch gut vorstellen. Knoblauch ist immer gut! 🙂 Danke für das Lob. Ja, diese Bilder hab diesmal wieder ich gemacht. Ganz lieben Dank und liebe Grüße, Anja

  9. Isidor

    5 Sterne
    Vorgemerkt für nächsten Herbst, danke! Isi

    • Anja Würfl
      Anja Würfl

      Super, Isidor, danke und liebe Grüße, Anja

  10. Vera Ullrich

    5 Sterne
    Hallo Anja
    Ein sehr schönes Rezept, ist aber für mich nicht ganz so geeignet, aber der Dieter steht auf scharf ? vielen Dank.

    • Anja Würfl
      Anja Würfl

      Hallo Vera, verstehe, ich darf auch nicht zu viel! Danke für Dein Feedback! Liebe Grüße nach Gründau, Anja

4.93 von 64 Bewertungen (21 Bewertungen ohne Kommentar)

Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Rezept Bewertung